calzare

calzare
calzare1 /kal'tsare/ s.m. [lat. mediev. calciarium, der. del lat. calceus "scarpa"], lett. — [quanto serve a vestire il piede] ▶◀ calzatura, scarpa.
 
calzare2 [lat. calceare, der. di calceus "scarpa"].
■ v. tr.
1.
a. [introdurre il piede (o la gamba o la mano) in un indumento aderente] ▶◀ indossare, infilare, mettere (addosso o indosso). ◀▶ levare, sfilare, togliere.
b. (estens.) [avere addosso] ▶◀ indossare, portare.
2. [di mobili, botti, ecc., fermare servendosi di zeppe] ▶◀ puntellare, rincalzare.  bloccare. ◀▶ scalzare.
■ v. intr. (aus. avere )
1. [di calzatura e indumento in genere, essere ben aderente a una parte del corpo] ▶◀ adattarsi, aderire, andare (bene o a pennello), cadere (bene), fasciare, vestire.
● Espressioni: fig., calzare a pennello [essere molto pertinente] ▶◀ (fam.) andare a fagiolo, cadere a proposito.
2. (fig.) [essere conveniente, adatto: un discorso che calza in pieno ] ▶◀ addirsi, attagliarsi, (lett.) confarsi, convenire, tornar bene. ◀▶ stonare, stridere. [⍈ avere]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • calzare (1) — {{hw}}{{calzare (1)}{{/hw}}A v. tr. 1 Introdurre il piede, la gamba, la mano in un indumento particolarmente aderente: calzare stivali, guanti. 2 Fornire di calzature: quel negozio calza una clientela scelta. 3 Puntellare con biette, botti,… …   Enciclopedia di italiano

  • calzare — 1cal·zà·re s.m. 1. LE sandalo; scarpa, calzatura: mi davano sì poco salario, che io non ne poteva appena pur pagare i calzari (Boccaccio) 2. TS lit. calzatura in seta indossata dal papa e dai prelati di alto rango durante le messe pontificali… …   Dizionario italiano

  • calzare — calza/re (1) A v. tr. 1. (di indumento) infilare, mettere, portare, avere, usare CONTR. sfilare, levare, togliere 2. (lett., un mobile, una botte, ecc.) puntellare, rincalzare CONTR. scalzare B v. intr …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • calzare — calzare1 pl.m. calzari …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • calzar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: calzar calzando calzado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. calzo calzas calza calzamos calzáis calzan …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • vestire — vesti/re (1) A v. tr. 1. coprire, rivestire, ammantare, abbigliare, agghindare, rimpannucciare, infagottare CONTR. spogliare, svestire, disabbigliare, scoprire, denudare, alleggerire 2. (un capo d abbigliamento) indossare, mettere, infilare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Ildebrando Pizzetti — (Parma, September 20, 1880; Rome, February 13, 1968) was an Italian composer of classical music. Pizzetti was part of the Generation of 1880 along with Ottorino Respighi and Gian Francesco Malipiero. They were among the first Italian composers in …   Wikipedia

  • Rosanna Carteri — (born December 14 1930) was an Italian soprano primarily active in the 1950s through the mid 1960s.Rosanna Carteri was born in Verona and studied with Cusinati and started singing in concert at the age of twelve. She won a RAI singing contest in… …   Wikipedia

  • Wladimiro Ganzarolli — (January 9, 1932) is an Italian operatic bass baritone, particularly associated with Mozart and Rossini roles.Born in Venice, he studied in his native city at the Conservatorio di Musica Benedetto Marcello di Venezia with Iris Adami Corradetti.… …   Wikipedia

  • Пиццетти И. —         (Pizzetti) Ильдебрандо (20 IX 1880, Парма 13 II 1968, Рим) итал. композитор, дирижёр, музыковед, муз. критик и педагог. Чл. Итал. академии (с 1939). Учился в детстве у отца Одоардо П. (1853 1926), преподавателя игры на фп. и муз. теоретич …   Музыкальная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”